Tras recuperar su libertad en 2023, Emma Coronel ha reaparecido como figura pública en redes y eventos sociales. Pero mientras ella se reinventa, su padre, Inés Coronel Barreras, y su hermano, Inés Omar, enfrentan nuevas amenazas legales: buscan ampararse ante posibles órdenes de detención con fines de extradición a Estados Unidos. Interpol habría intentado capturarlos en Sinaloa. Aunque el juez federal otorgó una suspensión a Inés Coronel, se le negó a su hijo, quien podría ser arrestado en cualquier momento. El apellido Coronel vuelve al centro de la controversia.